YOU SAID:

Salinger’s 1951 novel, “The Catcher in the Rye”, and John Hughes’ 1987 teenage comedy film “Ferris Bueller’s Day Off”, both reflect the lives of teenagers in a time span of nearly 40 years. The two authors successfully convey society’s values on materialism and education in the two different eras using language and a variety of techniques. These values have affected both Holden Caufield and Ferris Bueller, the former negatively and the latter positively, as will now be discussed.

INTO JAPANESE

サリンジャーの1951年の小説「ライアンのキャッチャー」とジョン・ヒューズの1987年の十代のコメディ映画「フェリス・ブーリンズ・デイ・オフ」は、どちらも40年近くの時間の10代の人生を反映しています。 2人の作家は言語と様々な技術を使って、2つの異なる時代の物質主義と教育に社会の価値をうまく伝えます

BACK INTO ENGLISH

1987, Salinger's 1951 novel the catcher Ryan and John Hughes teenage comedy film "Ferris berlins day off, both reflect the life of 10 hours for nearly 40 years. Two writers and language using a variety of technologies, two different

INTO JAPANESE

1987年、Salingerの1951年の小説のキャッチャーRyanとJohn Hughesの10代のコメディ映画「Ferris berlins day off」は、40年近くの10年間の人生を反映しています。

BACK INTO ENGLISH

In 1987, Salinger's 1951 novel catcher Ryan and John Hughes's teenage comedy movie "Ferris berlins day off" reflects the decade's life of nearly 40 years.

INTO JAPANESE

1985年、サリンジャーの1951年の新人捕虜ライアンとジョン・ヒューズの10代のコメディ映画「フェリス・ベルリン・デイ・オフ」は、40年近くの10年の人生を反映しています。

BACK INTO ENGLISH

In 1985, 10 generations of prisoners in 1951, Salinger's rookie of the year Ryan and John Hughes comedy film "Ferris Berlin day off, reflects the life of 10 years for nearly 40 years.

INTO JAPANESE

1985年には、1951年の囚人10人、ライアン・ライアンとジョン・ヒューズのコメディ映画「フェリス・ベルリン・デイ・オフ」は、40年近くの10年間の人生を反映しています。

BACK INTO ENGLISH

In 1985, the 1951 prisoner 10 people, Ryan Ryan and John Hughes comedy film "Ferris Berlin day off reflects life for 10 years for nearly 40 years.

INTO JAPANESE

1985年、1951年の囚人10人、ライアン・ライアンとジョン・ヒューズのコメディ映画「フェリス・ベルリン・デー」は、約40年間10年間の人生を反映しています。

BACK INTO ENGLISH

In the year of 1985 and 1951, 10 prisoners, Ryan Ryan and John Hughes' comedy movie "Felis · Berlin Day" reflects the decade's life for about 40 years.

INTO JAPANESE

1985年と1951年には、Ryan RyanとJohn Hughesのコメディ映画「Felis・Berlin Day」の囚人10人が約40年間の10年間の人生を反映しています。

BACK INTO ENGLISH

In 1985 and 1951, ten of the prisoners of Ryan Ryan and John Hughes' comedy movie "Felis · Berlin Day" reflected the decade's life of about 40 years.

INTO JAPANESE

1985年と1951年には、Ryan RyanとJohn Hughesのコメディ映画「Felis・Berlin Day」の囚人の10人が約40年間の10年間の人生を反映しています。

BACK INTO ENGLISH

In 1985 and 1951, ten of the prisoners of Ryan Ryan and John Hughes's comedy movie "Felis · Berlin Day" reflect the life of the decade for about 40 years.

INTO JAPANESE

1985年と1951年には、Ryan RyanとJohn Hughesのコメディ映画「Felis・Berlin Day」の囚人の10人が約40年間の10年間の生活を反映しています。

BACK INTO ENGLISH

In 1985 and 1951, ten of the prisoners of Ryan Ryan and John Hughes's comedy movie "Felis · Berlin Day" reflect the life of the decade for about 40 years.