YOU SAID:
Sake survived to the next round by the skin of her teeth.
INTO JAPANESE
サケはかろうじて次のラウンドに進出した。
BACK INTO ENGLISH
Sake barely made it through to the next round.
INTO JAPANESE
酒はかろうじて次のラウンドに進出した。
BACK INTO ENGLISH
Sake barely made it through to the next round.
You've done this before, haven't you.