YOU SAID:

Sails of my love Wind blows gentle You are a sailboat sail On the waves of my hope. You are a bird of white you are a cloud, you are silent Not a distant not close you flare In the distance you beckon you sky capricious I sang but you are a ghost You dahanie priceless you are a myth Reflections of a magical impulse You have an unseen love beckoning cry Sails of my love Wind blows gentle You are a sailboat sail On the waves of my hope. You and the mystery and the moon are transparent light Morning of the pure divine dawn You are the mysterious fire of my soul I invented a fairy tale you You dahanie priceless you are a myth Reflections of a magical impulse You have an unseen love beckoning cry Sails of my love Wind blows gentle You are a sailboat sail On the waves of my hope.

INTO JAPANESE

あなたは私の希望の波に帆船の帆は穏やかな風が吹く私の愛の帆。 あなたは鳥です白の雲、サイレントないが遠く近くない距離空気まぐれを歌いましたが、あなたを手招きでフレア、ゴースト、dahanie の貴重なあなたが神話反射魔法衝動のある目に見えない愛 beckonin

BACK INTO ENGLISH

Calm sailboat sails wave I hope you love my wind sails. Invisible but your not white clouds, silent in the bird far near distance air dumb luck not sang but you beckoned precious flare, ghosting, dahanie your myths reflecting magic impulse in love

INTO JAPANESE

穏やかなヨットの帆波私風帆を愛すると思います。あなたのない白い雲が目に見えない、距離空気まぐれ近くまで鳥のサイレントない歌ったが、手招きする貴重なフレア、ゴースト、dahanie 恋魔法のインパルスを反映してあなたの神話

BACK INTO ENGLISH

I'd love the gentle sailing wave sail my wind sail. Away empty your not white cloud is invisible, silent bird not whim to reflect the valuable flare sang a beckoning ghost, dahanie in love with magic impulse your myth

INTO JAPANESE

穏やかな波帆私風帆をセーリングが大好き。距離の空ではない白の雲は目に見えない、サイレント鳥貴重なフレアを歌ったまねき幽霊の dahanie を反映していない気まぐれ恋魔法インパルスの神話

BACK INTO ENGLISH

Wave sails a gentle wind me loves sailing. Is not away empty, white clouds beckoning, sang silent bird a rare flare invisible myths capricious love magic impulse does not reflect the ghost dahanie

INTO JAPANESE

穏やかな波帆風セーリングが大好きの私。離れていない空、白い雲、招き猫を歌ったサイレント鳥珍しいフレア見えない神話気まぐれな愛マジック衝動にゴースト dahanie が反映していません。

BACK INTO ENGLISH

I love the gentle wave sails wind sailing. Rare silent bird sang away sky, white clouds, beckoning flare invisible myths capricious love magic impulse does not reflect ghost dahanie.

INTO JAPANESE

大好きは穏やかな波帆風セーリング。サイレントの希少な鳥を歌った離れて空、白い雲、気まぐれな愛マジック衝動にゴースト dahanie が反映していないフレア見えない神話を手招きします。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Beckon the mythical sang the rare bird of silent off the sky, white cloud, fickle love magic impulse does not reflect ghost dahanie flare invisible.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。手招き、神秘的な空、白い雲、気まぐれな愛マジック衝動からサイレントの珍しい鳥を歌ったは、目に見えない幽霊 dahanie フレアを反映しません。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Beckon, sang the rare bird of silent from the mysterious sky, white cloud, fickle love magic impulse does not reflect the invisible ghost dahanie flare.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。手招きして、目に見えない幽霊 dahanie フレアを反映していない神秘的な空、白い雲、気まぐれな愛マジック衝動からサイレントの珍しい鳥を歌った。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Sang the rare bird of silent have beckoning, invisible ghost dahanie flare does not reflect a mysterious sky, white clouds, capricious love magic impulse.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。サイレントの珍しい鳥を歌った招き猫を持って、目に見えない幽霊 dahanie フレアは神秘的な空、白い雲、気まぐれな愛魔法インパルスには反映されません。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Have beckoning sang the rare bird of silent, invisible ghost dahanie flare is not reflected in the mysterious sky, white clouds, a whimsical love magically impulse.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。黙って、目に見えない幽霊 dahanie フレアの珍しい鳥が神秘的な空、白い雲、気まぐれな愛の魔法のようにインパルスに反映されていない招き猫歌った。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Sang a beckoning the rare bird of silent, invisible ghost dahanie flare mysterious sky, white clouds, a whimsical love magically not reflected in the impulse.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。黙って、目に見えない幽霊 dahanie フレア神秘的な空、白い雲、衝動に反映されない魔法のように気まぐれな愛の珍しい鳥に招くを歌った。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Rare birds of love magic does not affect the silent, invisible ghost dahanie flare mysterious sky, white clouds, the urge to whimsical to sang.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。愛魔法の珍しい鳥は、黙って、目に見えない幽霊 dahanie フレアの神秘的な空、白い雲、歌う気まぐれに衝動には影響しません。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Rare birds of love magic, silent, invisible ghost dahanie flare mysterious sky, white clouds, singing does not affect the impulse on a whim.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。愛マジック、黙って、目に見えない幽霊 dahanie フレア神秘的な空、白い雲の珍しい鳥の歌は、気まぐれでインパルスを影響しません。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Song of the rare birds of love magic, silent, invisible ghost dahanie flare mysterious sky, white clouds on a whim, does not affect the impulse.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。愛マジック、黙って、目に見えない幽霊 dahanie フレア神秘的な空、白い雲、気まぐれでの珍しい鳥の歌は、衝動には影響しません。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Love magic, silent, invisible ghost dahanie flare mysterious sky, white clouds, like song of the rare birds in the fluke does not affect the impulse.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。まぐれで珍しい鳥の歌は衝動を与えないような魔法、黙って、目に見えない幽霊 dahanie フレア神秘的な空、白い雲が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Love the invisible ghost dahanie flare mysterious sky, white clouds, silent magic does not give impulse to a rare fluke in bird song.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。目に見えない幽霊 dahanie のフレア神秘的な空、白い雲を愛し、サイレント マジックは鳥の歌の稀なまぐれに衝動を与えない。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Love the invisible ghost dahanie flare mysterious sky, white clouds, silent magic does not urge a rare fluke of bird song.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。目に見えない幽霊 dahanie のフレア神秘的な空、白い雲を愛し、鳥の歌の稀なまぐれを促すしないサイレント マジック。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. No silent magic fluke love ghost dahanie invisible flare mysterious sky, white clouds, a rare bird songs to promote.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。サイレント マジック フルークないゴースト dahanie 見えないフレア神秘的な空、白い雲、促進するために珍しい鳥の歌が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Invisible no silent magic fluke ghost dahanie flare mysterious sky, white clouds, to promote love of rare bird song.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。目に見えないサイレント マジックまぐれ亡霊 dahanie フレア神秘的な空、白い雲、希少な鳥の歌への愛を促進します。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Promote the love of silent magic fluke ghost dahanie flare mysterious sky invisible to the eye, white cloud, rare bird song.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。サイレント マジックまぐれゴースト dahanie フレア神秘的な空の目、白い雲、珍しい鳥の歌には見えない愛を促進します。

BACK INTO ENGLISH

Love is a gentle wave sails wind sailing. Promotes love invisible to the eye in the silent magic fluke ghost dahanie flare mysterious sky, white cloud, rare bird song.

INTO JAPANESE

愛は、波の穏やかな帆風セーリングです。サイレント マジックまぐれゴースト dahanie フレア神秘的な空、白い雲、珍しい鳥の歌の目に愛を目に見えないを推進しています。