YOU SAID:
Sailors fighting in the dance hall Oh man, look at those cavemen go It's the freakiest show
INTO JAPANESE
ダンスホールで戦っている船員ああ男、それらの穴居人を見てください
BACK INTO ENGLISH
Look at those cavemen, sailors ah man fighting in a dance hall
INTO JAPANESE
これらの穴居人を見て、船乗りはダンスホールで戦っている男
BACK INTO ENGLISH
A man who sees these cavemen and the sailor is fighting in a dance hall
INTO JAPANESE
これらの穴居人と船乗りを見ている男がダンスホールで戦っています。
BACK INTO ENGLISH
A man watching these cavemen and sailors is fighting in a dance hall.
INTO JAPANESE
これらの穴居人と船員を見ている男がダンスホールで戦っています。
BACK INTO ENGLISH
A man watching these cavemen and sailors is fighting in a dance hall.
Come on, you can do better than that.