YOU SAID:

sailing on a ship in order to ship the sails. The sails are on sale. Shipping isnt free

INTO JAPANESE

船の帆を出荷するためにセーリング。帆は販売されています。送料が無料ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Ship sails for sailing. Sails are sold. Shipping is not free.

INTO JAPANESE

船はヨットを帆します。帆が販売されています。送料は無料ではありません。

BACK INTO ENGLISH

The ship yacht sail the. The sails are sold. Shipping is not free.

INTO JAPANESE

船ヨットの帆。帆が販売されています。送料は無料ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ship yacht sail. The sails are sold. Shipping is not free.

INTO JAPANESE

ヨットの帆を出荷します。帆が販売されています。送料は無料ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ship yacht sail. The sails are sold. Shipping is not free.