YOU SAID:

Said to live in another world, this Pokémon devours light, drawing the moonless dark veil of night over the brightness of day.

INTO JAPANESE

日の明るさを夜の月のない暗いベールを描く別の世界に住んでいるによると、このポケモン、光を食い尽くします。

BACK INTO ENGLISH

According to live in another world draws a dark veil of night-the brightness of the Sun, do eat this Pokemon light.

INTO JAPANESE

別の世界に住んでいる描画太陽の夜の明るさの暗いベールによると、このポケモンの光を食べます。

BACK INTO ENGLISH

According to the dark veil of the brightness of the night drawing the Sun live in a different world, eat light this Pokemon.

INTO JAPANESE

夜図面の明るさの暗いベールによると別の世界で生きている太陽食べる光このポケモンであります。

BACK INTO ENGLISH

In the light eating the Sun live in another world at night according to the dark veil of the brightness of drawing this Pokemon.

INTO JAPANESE

太陽を食べる光の中には、このポケモンを図面の明るさの暗いベールによると夜別の世界に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Eating the sun light in a according to the dark veil of the brightness of drawing this Pokemon live in the world for another night.

INTO JAPANESE

よる光の太陽を食べるこのポケモンを別の夜の世界でライブ描画の明度の暗いベール。

BACK INTO ENGLISH

This Pokemon eat the sun light by night another world with a dark veil of the brightness of the live draw.

INTO JAPANESE

このポケモンは、夜ライブの明るさの暗いベールを別の世界を描く太陽の光を食べる。

BACK INTO ENGLISH

This Pokemon eat the Sun night dark veil of the brightness of the live draw in another world.

INTO JAPANESE

このポケモンは、別の世界でライブ描画の明るさの太陽夜暗いベールを食べる。

BACK INTO ENGLISH

This Pokemon eat the dark Sun night brightness of the draw live on another world veil.

INTO JAPANESE

このポケモンを食べる暗い太陽夜別世界ベール ライブ抽選の明るさ。

BACK INTO ENGLISH

The brightness of this Pokémon to eat dark Sun night another world veil live draw.

INTO JAPANESE

このポケモンを食べる暗い太陽夜別世界ベール ライブ描画の明るさ。

BACK INTO ENGLISH

The brightness of this Pokémon to eat dark Sun night another world veil live draw.