YOU SAID:
Said Hamlet to Ophelia, I'll draw a sketch of thee. What pencil shall I use? 2B or not 2B?
INTO JAPANESE
ハムレットはオフィーリアに言った、私はあなたのスケッチを描きます。どんな鉛筆を使いましょうか? 2Bか2Bではないか?
BACK INTO ENGLISH
Hamlet told Ophelia, I will draw your sketch. What kind of pencil should I use? Isn't it 2B or 2B?
INTO JAPANESE
ハムレットはオフィーリアに言った、私はあなたのスケッチを描きます。どんな鉛筆を使うべきですか? 2Bでも2Bでもないですか?
BACK INTO ENGLISH
Hamlet told Ophelia, I will draw your sketch. What kind of pencil should I use? Isn't it 2B or 2B?
That didn't even make that much sense in English.