YOU SAID:

Safety is a value that should not be taken lightly. Always stay safe as no job is worth your jeopardizing your health and well being. Also, your family needs you to keep paying the bills.

INTO JAPANESE

安全性は軽視すべきではない値です。あなたの健康と幸福を危うくする価値のある仕事はないので、常に安全を保ってください。また、あなたの家族はあなたが請求書を払い続ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Safety is a value that should not be ignored. Always keep it safe as there is no work worthwhile to compromise your health and well-being. Also, your family needs you to keep paying bills.

INTO JAPANESE

安全性は無視すべきではない値です。あなたの健康と幸福を危うくする価値のある仕事がないので、常にそれを安全に保ってください。また、あなたの家族はあなたが請求書を払い続ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Safety is a value that should not be ignored. Always keep it safe as there is no work worthwhile to compromise your health and well-being. Also, your family needs you to keep paying bills.