YOU SAID:

Sadly, after that Dark Scratch Cat incident, not many villains are willing to go to combat against the Scratchverse Defenders.

INTO JAPANESE

悲しいことに、ダーク スクラッチ キャット事件の後、スクラッチバース ディフェンダーと戦おうとする悪役は多くありません。

BACK INTO ENGLISH

Sadly, after the Dark Scratch Cat incident, there aren't many villains willing to fight the Scratchverse Defenders.

INTO JAPANESE

悲しいことに、ダーク スクラッチ キャット事件の後、スクラッチバース ディフェンダーズと戦おうとする悪役は多くありません。

BACK INTO ENGLISH

Sadly, there aren't many villains willing to fight the Scratchverse Defenders after the Dark Scratch Cat incident.

INTO JAPANESE

悲しいことに、ダーク スクラッチ キャット事件の後、スクラッチバース ディフェンダーズと戦おうとする悪役は多くありません。

BACK INTO ENGLISH

Sadly, there aren't many villains willing to fight the Scratchverse Defenders after the Dark Scratch Cat incident.