YOU SAID:
sadie will have everything she wants come true
INTO JAPANESE
サディは、彼女の望むすべてを実現させるだろう
BACK INTO ENGLISH
Sadie will make everything she wants come true
INTO JAPANESE
サディーは自分の望むことをすべて叶える
BACK INTO ENGLISH
Sadie does everything she wants.
INTO JAPANESE
セディは何でもやりたいことをする。
BACK INTO ENGLISH
Sadie does whatever she wants.
INTO JAPANESE
セディは好きなようにしろ
BACK INTO ENGLISH
Sadie, do what you want.
INTO JAPANESE
サディ、好きにしろ
BACK INTO ENGLISH
Sadie, do what you want.
This is a real translation party!