YOU SAID:

Sad thing is, you can still love someone and be wrong for them.

INTO JAPANESE

悲しい事は、まだ誰かを愛してして彼らのために間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Sad thing is, still need somebody to love, are wrong for them.

INTO JAPANESE

悲しいことは、まだ誰か愛する人が必要、彼らのために間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Sad thing is wrong for need, they still loved someone.

INTO JAPANESE

悲しい事が間違っている、必要性のためにまだ愛していた誰か。

BACK INTO ENGLISH

Someone needs to still love her, sad thing is wrong.

INTO JAPANESE

誰かはまだ悲しい事が間違っている、彼女を愛する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Sad thing is still wrong someone must love her.

INTO JAPANESE

悲しい事はまだ間違っている誰かは彼女を愛する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Sad thing is still wrong for someone to love her.

INTO JAPANESE

悲しいことは誰かが彼女を愛してまだ間違っています。

BACK INTO ENGLISH

The sad thing is someone who loves her, still wrong.

INTO JAPANESE

悲しいことは、まだ間違って、彼女を愛している人です。

BACK INTO ENGLISH

Sad thing is, people still love her.

INTO JAPANESE

悲しいことは、人々 はまだ大好き彼女。

BACK INTO ENGLISH

Sad thing is, people still love her.