YOU SAID:

Sad girl, you're such a naughty bad girl

INTO JAPANESE

悲しい少女、あなたはこのようないたずらな不良少女

BACK INTO ENGLISH

Sad girl, you are such a naughty bad girl.

INTO JAPANESE

悲しい君はこのようないたずらな不良少女です。

BACK INTO ENGLISH

Sad you are such a naughty bad girl.

INTO JAPANESE

あなたはこのようないたずら悪い女の子悲しい。

BACK INTO ENGLISH

Are you sad like this naughty girl.

INTO JAPANESE

あなたはこのいたずらの女の子みたいで悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

You are like this naughty girl is sad.

INTO JAPANESE

あなたはこのいたずらの女の子は悲しいような。

BACK INTO ENGLISH

Are you this naughty girl is sad like.

INTO JAPANESE

このいたずらの女の子みたいで悲しいですしています。

BACK INTO ENGLISH

Sad that this naughty girl has.

INTO JAPANESE

このいたずらの女の子が悲しい。

BACK INTO ENGLISH

This Naughty Girl is sad.

INTO JAPANESE

このいたずらな女の子は悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

This Naughty Girl is sad.