YOU SAID:

Sacrifice a Swamp: Regenerate target black creature. (The next time that creature would be destroyed this turn, it isn't. Instead tap it, remove all damage from it, and remove it from combat.)

INTO JAPANESE

沼の犠牲: 黒再生対象のクリーチャー。(次回そのクリーチャーは、このターン破壊されるだろう、それはないです。代わりにそれをタップ、それからすべてのダメージを削除・戦闘から削除します。

BACK INTO ENGLISH

Lake sacrificial: black plays the creature. (Will the next time that creature will be destroyed this turn, it isn't. Instead, it taps the combat-Delete removes all damage from it.

INTO JAPANESE

いけにえ湖: 黒クリーチャーを果たしています。(クリーチャーはこのターン破壊される、じゃ次回をされます。代わりに、それはそれからすべての損傷戦闘削除削除をタップします。

BACK INTO ENGLISH

Lake sacrificial: plays a black creature. (The next creature's, will be destroyed this turn. Instead, it then tap remove all damage combat.

INTO JAPANESE

いけにえ湖: 黒クリーチャーを果たしています。(生き物の次はこのターン破壊されるでしょう。代わりに、それはし、すべての損傷の戦闘を削除をタップします。

BACK INTO ENGLISH

Lake sacrificial: plays a black creature. (Would be destroyed this turn, creatures. Instead, it combat the damage of all touch delete.

INTO JAPANESE

いけにえ湖: 黒クリーチャーを果たしています。(このターン、クリーチャーを破壊するでしょう。代わりに、それは戦闘損傷すべてタッチの削除します。

BACK INTO ENGLISH

Lake sacrificial: plays a black creature. (Will to destroy the creature this turn. Instead, it removes all combat damage touch.

INTO JAPANESE

いけにえ湖: 黒クリーチャーを果たしています。(このターン、クリーチャーを破壊します。代わりに、すべての戦闘ダメージ タッチを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Lake sacrificial: plays a black creature. (Destroy the creature this turn. Instead, remove all combat damage touch.

INTO JAPANESE

いけにえ湖: 黒クリーチャーを果たしています。(このターン、クリーチャーを破壊します。代わりに、すべての戦闘ダメージ タッチを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Lake sacrificial: plays a black creature. (Destroy the creature this turn. Instead, remove all combat damage touch.