Translated Labs

YOU SAID:

Sacred Ground. Enchantment. Whenever a spell or ability an opponent controls causes a land to be put into your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. “That which knows itself cannot be shaped to another’s will.” —Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールド上の呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 "それ自体を知っていることは、他人の意志に形作ることはできません。" - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever spells or abilities on opponent fields put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Knowing oneself can not shape others' will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「自分自身が他人の意志を形作ることができないことを知る」 - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Knowing that you can not shape others' will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「あなたが他人の意志を形作ることができないことを知る」 - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Know that you can not form others' will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 "あなたが他人の意志を形成できないことを知って" - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Knowing that you can not form the will of others" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「他人の意思を形成できないことを知る」 - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Know that you can not form other people's will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「他人の意志を形成できないことを知る」 - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Know that you can not form others' will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 "あなたが他人の意志を形成できないことを知って" - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Knowing that you can not form the will of others" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「他人の意思を形成できないことを知る」 - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Know that you can not form other people's will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「他人の意志を形成できないことを知る」 - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Know that you can not form others' will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 "あなたが他人の意志を形成できないことを知って" - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Knowing that you can not form the will of others" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「他人の意思を形成できないことを知る」 - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Know that you can not form other people's will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「他人の意志を形成できないことを知る」 - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Know that you can not form others' will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 "あなたが他人の意志を形成できないことを知って" - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Knowing that you can not form the will of others" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「他人の意思を形成できないことを知る」 - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Know that you can not form other people's will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「他人の意志を形成できないことを知る」 - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Know that you can not form others' will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 "あなたが他人の意志を形成できないことを知って" - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Knowing that you can not form the will of others" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「他人の意思を形成できないことを知る」 - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Know that you can not form other people's will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「他人の意志を形成できないことを知る」 - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Know that you can not form others' will" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 "あなたが他人の意志を形成できないことを知って" - Oracle en-Vec

BACK INTO ENGLISH

Sacred ground. Enchant. Whenever opponent's field spells and abilities put land on your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield. "Knowing that you can not form the will of others" - Oracle en-Vec

INTO JAPANESE

神聖な地面。エンチャント。相手フィールドの呪文や能力が戦場からあなたの墓地に土地を置くたび、そのカードを戦場に戻す。 「他人の意思を形成できないことを知る」 - Oracle en-Vec

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

8
votes
25Aug09
5
votes
25Aug09
1
votes