YOU SAID:
SACKED IN THE MORNING!~ YOU'RE GETTING SACKED IN THE MORNING!
INTO JAPANESE
午前中に袋詰め!〜あなたは午前中に袋詰めされています!
BACK INTO ENGLISH
Bagged in the morning! ~ You are bagged in the morning!
INTO JAPANESE
朝袋に入れ!〜あなたは午前中に袋詰めされています!
BACK INTO ENGLISH
Put it in the morning bag! ~ You are bagged in the morning!
INTO JAPANESE
朝の袋に入れて!〜あなたは午前中に袋詰めされています!
BACK INTO ENGLISH
Put it in a bag in the morning! ~ You are bagged in the morning!
INTO JAPANESE
午前中に袋に入れてください!〜あなたは午前中に袋詰めされています!
BACK INTO ENGLISH
Please put it in a bag in the morning! ~ You are bagged in the morning!
INTO JAPANESE
朝は袋に入れてください!〜あなたは午前中に袋詰めされています!
BACK INTO ENGLISH
Please put it in a bag in the morning!
INTO JAPANESE
朝は袋に入れてください!
BACK INTO ENGLISH
Please put it in a bag in the morning!
Come on, you can do better than that.
