YOU SAID:
sa mere est bonbon han han han
INTO JAPANESE
サ・メア・エスト・ボンボン・ハン・ハン・ハン
BACK INTO ENGLISH
Sa Mare Est Bon Bon Han
INTO JAPANESE
サ・マーレ・エスト・ボン・ボン・ハン
BACK INTO ENGLISH
Sa Mare Est Bon Bon Hanh
INTO JAPANESE
サ マーレ エスト ボン ボン ハン
BACK INTO ENGLISH
Sa Mare Est Bon Bon Hanh
That didn't even make that much sense in English.