YOU SAID:
Sėti košmarus mintyse
INTO JAPANESE
心の中に悪夢の種を蒔く
BACK INTO ENGLISH
Sowing the seeds of nightmares in your mind
INTO JAPANESE
あなたの心に悪夢の種を蒔く
BACK INTO ENGLISH
Sow the seeds of nightmares in your mind
INTO JAPANESE
心の中に悪夢の種を蒔く
BACK INTO ENGLISH
Sowing the seeds of nightmares in your mind
INTO JAPANESE
あなたの心に悪夢の種を蒔く
BACK INTO ENGLISH
Sow the seeds of nightmares in your mind
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium