YOU SAID:
s k e e t ? s k e e t ? b e a t ? m y ? m e a t
INTO JAPANESE
<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0xIGlkPSIxODY4Ii8mZ3Q7"/><ph id="mtc_2" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0yIGlkPSIxODcxIiZndDs="/>艦隊管理</g>
BACK INTO ENGLISH
<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0xIGlkPSIxODY4Ii8mZ3Q7"/><ph id="mtc_2" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0yIGlkPSIxODcxIiZndDs="/> Fleet management</g>
INTO JAPANESE
<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0xIGlkPSIxODY4Ii8mZ3Q7"></ph><ph id="mtc_2" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0yIGlkPSIxODcxIiZndDs="></ph> フリート管理
BACK INTO ENGLISH
<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0xIGlkPSIxODY4Ii8mZ3Q7"></ph><ph id="mtc_2" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0yIGlkPSIxODcxIiZndDs="></ph> Fleet management
INTO JAPANESE
<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0xIGlkPSIxODY4Ii8mZ3Q7"></ph><ph id="mtc_2" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0yIGlkPSIxODcxIiZndDs="></ph>フリート管理
BACK INTO ENGLISH
<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0xIGlkPSIxODY4Ii8mZ3Q7"></ph><ph id="mtc_2" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0yIGlkPSIxODcxIiZndDs="></ph> Fleet management
Well done, yes, well done!