YOU SAID:
S/C/A/R/E/C/R/O/W A/A/R/A/V/A/A/V/A F/N/E/P/E/R/C/E/V E/S/A/E/N/D/K/R/E
INTO JAPANESE
S / C / A / R / E / C / R / O / WA / A / R / A / V / A / A / V / AF / N / E / P / E / R / C / E / VE / S / A / E / N / D / K / R / E
BACK INTO ENGLISH
S / C / A / R / E / C / R / O / WA / A / R / A / V / A / A / V / AF / N / E / P / E / C / E / VE / VE / S / A / E / N / D / K / R / E
INTO JAPANESE
S / C / A / R / E / C / R / O / WA / A / R / A / V / A / A / V / AF / N / E / P / E / C / E / VE / VE / S / A / E / N / D / K / R / E
BACK INTO ENGLISH
S / C / A / R / E / C / R / O / WA / A / R / A / V / A / A / V / AF / N / E / P / E / C / E / VE / VE / S / A / E / N / D / K / R / E
Come on, you can do better than that.