YOU SAID:

Ryan seems really stressed out, I hope he finds some time to relax over the weekend.

INTO JAPANESE

ライアンは本当に強調しているようです、私は彼が週末の間にリラックスする時間を見つけることを望む。

BACK INTO ENGLISH

Ryan seems really stressed, I hope he finds time to relax during the weekend.

INTO JAPANESE

ライアンは本当に強調しているようです、私は彼が週末の間にリラックスする時間を見つけることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Ryan seems to really emphasize, I hope he finds time to relax during the weekend.

INTO JAPANESE

ライアンは本当に強調しているようです、私は彼が週末の間にリラックスする時間を見つけることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Ryan seems to really emphasize, I hope he finds time to relax during the weekend.