YOU SAID:
Ryan likes pillow fights, making a fool of himself and mansplaining
INTO JAPANESE
ライアンが好きな枕の戦い、自分自身と mansplaining の愚か者を作る
BACK INTO ENGLISH
Making fools mansplaining myself and Ryan's favorite pillow fight
INTO JAPANESE
作る愚か mansplaining 自分自身とライアンのお気に入り枕ファイト
BACK INTO ENGLISH
Making stupid mansplaining myself and Ryan's favorite pillow fight
INTO JAPANESE
自分自身と戦うライアンの好きな枕、愚かな mansplaining を作る
BACK INTO ENGLISH
Create like pillow fight himself and Ryan, stupid mansplaining
INTO JAPANESE
枕の戦いのような彼自身とライアン、愚かな mansplaining を作成します。
BACK INTO ENGLISH
His pillow fighting creates itself and Ryan, stupid mansplaining.
INTO JAPANESE
彼の枕の戦い自体、ライアン、愚かな mansplaining を作成します。
BACK INTO ENGLISH
Create the battle itself on his pillow, Ryan, stupid mansplaining.
INTO JAPANESE
彼の枕、ライアン、愚かな mansplaining の戦い自体を作成します。
BACK INTO ENGLISH
Create the battle itself on his pillow, Ryan, stupid mansplaining.
Well done, yes, well done!