YOU SAID:
Ryan is a super South African.
INTO JAPANESE
ライアンは、スーパー南アフリカ共和国です。
BACK INTO ENGLISH
Ryan is the Super South Africa Republic.
INTO JAPANESE
ライアンはスーパー南アフリカ共和国です。
BACK INTO ENGLISH
Ryan is a super South Africa Republic.
INTO JAPANESE
ライアンは、スーパー南アフリカ共和国です。
BACK INTO ENGLISH
Ryan is the Super South Africa Republic.
INTO JAPANESE
ライアンはスーパー南アフリカ共和国です。
BACK INTO ENGLISH
Ryan is a super South Africa Republic.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium