YOU SAID:
Ruthenio was a boy who was the best in his class. However, they say that one day, Ruthenio disappeared. And it's been hundreds of years since.
INTO JAPANESE
Ruthenio は、彼のクラスで最高にいた少年だった。しかし、彼らは 1 日 Ruthenio 消えたと言います。それは何百もの年をされています。
BACK INTO ENGLISH
Ruthenio was the best boy in his class. But, says they disappeared one day Ruthenio. It is many hundreds of years.
INTO JAPANESE
Ruthenio は、彼のクラスで最高の少年でした。しかしは 1 日 Ruthenio 姿を消したと言います。何百年です。
BACK INTO ENGLISH
Ruthenio was the best boy in his class. But it says disappeared one day Ruthenio. It is many hundreds of years.
INTO JAPANESE
Ruthenio は、彼のクラスで最高の少年でした。しかし、それは姿を消した 1 日 Ruthenio を言います。何百年です。
BACK INTO ENGLISH
Ruthenio was the best boy in his class. However, it says the Ruthenio disappeared one day. It is many hundreds of years.
INTO JAPANESE
Ruthenio は、彼のクラスで最高の少年でした。しかし、それは、Ruthenio が消えた 1 日言います。何百年です。
BACK INTO ENGLISH
Ruthenio was the best boy in his class. However, it vanished, Ruthenio says one day. It is many hundreds of years.
INTO JAPANESE
Ruthenio は、彼のクラスで最高の少年でした。しかし、それが消えた、Ruthenio は 1 つの日を言います。何百年です。
BACK INTO ENGLISH
Ruthenio was the best boy in his class. However, it vanished, Ruthenio says one day. It is many hundreds of years.
This is a real translation party!