YOU SAID:
Russians are Red, Violets are Annoying. Fifa is overrated, but Japanese is weird.
INTO JAPANESE
ロシアは赤、鳩は迷惑です。フィファは過大評価されていますが、日本人は奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
Russia is red, pigeons are annoying. Fifa is overestimated, but the Japanese are strange.
INTO JAPANESE
ロシアは赤、ハトは迷惑です。フィファは過大評価されていますが、日本人は奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
Russia is red, the doves are annoying. Fifa is overestimated, but the Japanese are strange.
INTO JAPANESE
ロシアは赤、鳩は迷惑です。フィファは過大評価されていますが、日本人は奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
Russia is red, pigeons are annoying. Fifa is overestimated, but the Japanese are strange.
INTO JAPANESE
ロシアは赤、ハトは迷惑です。フィファは過大評価されていますが、日本人は奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
Russia is red, the doves are annoying. Fifa is overestimated, but the Japanese are strange.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium