YOU SAID:
Russia – our sacred state, Russia – our beloved country. A mighty will, a great glory – Yours forever for all time!
INTO JAPANESE
ロシア – 私たちの神聖な状態、ロシア-私たちの愛する国。 強大な偉大な栄光-あなたは永遠にすべての時間!
BACK INTO ENGLISH
Russia – our Holy State, Russia-our beloved country. A mighty great glory-forever you all the time!
INTO JAPANESE
ロシア – 私たちの神聖な状態、ロシアの最愛の国。偉大な偉大な栄光-永遠にあなたすべての時間!
BACK INTO ENGLISH
Russia – beloved country for our sacred State, Russia. Great great glory-forever you all the time!
INTO JAPANESE
ロシア – 私たちの神聖な状態、ロシアにとっての最愛の国。偉大な偉大な栄光-永遠にあなたすべての時間!
BACK INTO ENGLISH
Russia – beloved country for our sacred State, Russia. Great great glory-forever you all the time!
You've done this before, haven't you.