YOU SAID:

Russia and China still maintain a significant nuclear presence. Complete nuclear disarmament is an impossibility. To maintain our own policy of deterrence, we need a weapon of overwhelming power.

INTO JAPANESE

ロシアと中国は依然として重要な核の存在を維持しています。完全な核軍縮は不可能です。独自の抑止政策を維持するためには、圧倒的な力の武器が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Russia and China still maintain an important nuclear presence. Complete nuclear disarmament is impossible. Weapons of overwhelming power are needed to maintain our own deterrence policy.

INTO JAPANESE

ロシアと中国は依然として重要な核の存在を維持しています。完全な核軍縮は不可能です。私たち自身の抑止政策を維持するためには、圧倒的な力の武器が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Russia and China still maintain an important nuclear presence. Complete nuclear disarmament is impossible. To maintain our own deterrence policy, we need a weapon of overwhelming power.

INTO JAPANESE

ロシアと中国は依然として重要な核の存在を維持しています。完全な核軍縮は不可能です。独自の抑止政策を維持するためには、圧倒的な力の武器が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Russia and China still maintain an important nuclear presence. Complete nuclear disarmament is impossible. Weapons of overwhelming power are needed to maintain our own deterrence policy.

INTO JAPANESE

ロシアと中国は依然として重要な核の存在を維持しています。完全な核軍縮は不可能です。私たち自身の抑止政策を維持するためには、圧倒的な力の武器が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Russia and China still maintain an important nuclear presence. Complete nuclear disarmament is impossible. To maintain our own deterrence policy, we need a weapon of overwhelming power.