YOU SAID:
Running scared I was there I remember it all too well.
INTO JAPANESE
怖がって走っていた私はそこにいたのをよく覚えています。
BACK INTO ENGLISH
I remember running there because I was scared.
INTO JAPANESE
怖かったので走ったのを覚えています。
BACK INTO ENGLISH
I remember running because I was scared.
INTO JAPANESE
怖かったので走ったのを覚えています。
BACK INTO ENGLISH
I remember running because I was scared.
That didn't even make that much sense in English.