YOU SAID:

Running out of time You've been stung out on the line But you're the patient kind Holding on for life You know I can't deny the things you feel inside

INTO JAPANESE

時間切れになったあなたはオンラインで立ち往生していましたが、あなたは患者のようなものです人生のために続けるあなたは私があなたが内部の気持ちを否定することはできないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

You're out of time You were stuck online, but you're like a patient Continue for life You know that I can not deny you internal feelings

INTO JAPANESE

あなたは時間外にいますあなたはオンラインで立ち往生していましたが、あなたは患者のようなものです

BACK INTO ENGLISH

You are overtime You were stuck online but you are like a patient

INTO JAPANESE

あなたは残業していますあなたはオンラインで立ち往生していましたが、あなたは患者のようです

BACK INTO ENGLISH

You are working overtime You were stuck online but you are like a patient

INTO JAPANESE

あなたは残業していますあなたはオンラインで立ち往生していましたが、あなたは患者のようです

BACK INTO ENGLISH

You are working overtime You were stuck online but you are like a patient