YOU SAID:
Running out of bullets was strangely liberating.
INTO JAPANESE
弾丸がなくなると、奇妙なことに解放されました。
BACK INTO ENGLISH
Strangely, it was released when the bullets were gone.
INTO JAPANESE
不思議なことに、弾丸がなくなったときにリリースされました。
BACK INTO ENGLISH
Curiously, it was released when the bullets were gone.
INTO JAPANESE
不思議なことに、弾丸がなくなったときにリリースされました。
BACK INTO ENGLISH
Curiously, it was released when the bullets were gone.
That didn't even make that much sense in English.