YOU SAID:

Runnin' like a hairy troll Learnin' to rock and roll Spinnin' 'round like a crazy elf Dancin' by himself Boogie down like a unicorn And no stoppin' till the break of dawn Put your hands up in the air Like an ogre, just don't care Can you dance like a hipp

INTO JAPANESE

毛深いトロールのように走る ロックとローリングを学ぶ 狂ったエルフのように丸く回転する ブギー一人で ユニコーンのように踊り下ろす 夜明けまで止まらない。 手を上げろ 妖怪みたいに気にしないで ヒップホップみたいに踊れる？

BACK INTO ENGLISH

Runs like a hairy troll Learn Rock and Rolling Rotate round like a mad elf Boogie, alone. Dance down like a unicorn Until dawn. Hands in the air. Don't worry about it like a monster. Can you dance like a hip hop?

INTO JAPANESE

毛深いトロールのように走る ロックとローリングを学ぼう 狂ったエルフのように丸く回転する ブギー、一人で。 ユニコーンのように踊ろう 夜明けまで手を上げろ 怪物みたいに気にするな あなたはヒップホップのように踊ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Runs like a hairy troll Learn to Rock and Rolling Rotate round like a mad elf Boogie, alone. Dance like a Unicorn Put your hands up till dawn. Don't worry about it like a monster. Can you dance like a hip hop?

INTO JAPANESE

毛深いトロールのように走る ロックとローリングを学ぼう 狂ったエルフのように丸く回転する ブギー、一人で。 ユニコーンのように踊ろう 夜明けまで手を上げろ 怪物みたいに気にするな あなたはヒップホップのように踊ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Runs like a hairy troll Learn to Rock and Rolling Rotate round like a mad elf Boogie, alone. Dance like a Unicorn Put your hands up till dawn. Don't worry about it like a monster. Can you dance like a hip hop?