YOU SAID:
Runners in the navigable cold without a wolf in erythematous North is derived from the bark of the dog in a chain of the first surface of the whole human race, then the role of the family member to survive the snowfall. On weekends, to get an elongated oblong box. There are also other items, clothing, and not an ax, an opportunity to sacrifice the oven in the coffin oven, with the most significant impact. It has been disturbed, then for large plate; Since the second operation after a friend of the family.
INTO JAPANESE
紅斑性北の狼せず航行冷たいランナーは降雪を生き残るために家族の役割、人類の最初のサーフェスのチェーンの犬の吠え声から得します。週末、細長い長方形ボックスを取得します。その他の項目、衣類、およびない斧、犠牲にする機会もあります、
BACK INTO ENGLISH
Survive snow runner, cold sailing erythematous North Wolf Gets the role of the family, from the bark of the dog of a first surface of the human chain. Get a long weekend, a rectangular box. There are also opportunities to other items, clothing, and not an axe, sacrifice,
INTO JAPANESE
雪のランナー、冷たい人間の鎖の最初表面の犬の吠え声から、家族の役割を紅斑性北狼取得のセーリングを生き残る。長い週末、長方形のボックスを取得します。その他の項目、衣類、およびない斧、犠牲、機会もあります。
BACK INTO ENGLISH
Snow runner, cold chain first survive erythematous North Wolf get sailing family from the bark of the dog's face. Get a long weekend, a rectangular box. For other items, clothing, and not an AX, sacrifice, opportunity also.
INTO JAPANESE
雪のランナー、コールド チェーン最初紅斑性北狼 get セーリング家族犬の顔の皮からも存続します。長い週末、長方形のボックスを取得します。他の項目、衣類、ない斧、犠牲、機会にも。
BACK INTO ENGLISH
Snow runner, cold chain first survive from erythematous North Wolf get sailing family dog's face skin. Get a long weekend, a rectangular box. Other items, clothing, no axe, sacrifice the opportunity too.
INTO JAPANESE
雪のランナー、コールド チェーンはまず北の紅斑性狼から生き残るセーリングの家族の犬の顔の皮膚を取得します。長い週末、長方形のボックスを取得します。衣類には、なし、斧の他の項目はあまりにも機会を犠牲します。
BACK INTO ENGLISH
Sailing first from North of erythematous wolves survive family dog face skin gets snow runner, cold chain. Get a long weekend, a rectangular box. No clothing, and other items of the axe too opportunities will sacrifice.
INTO JAPANESE
紅斑性狼北から最初のセーリングは、家族の犬顔肌取得雪ランナー、コールド チェーンを生き残る。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧の衣類、その他アイテムはありませんあまりにも機会を犠牲にします。
BACK INTO ENGLISH
Erythematous Wolf North sailing first to survive family dog face skin get snow runner, cold chain. Get a long weekend, a rectangular box. Axe clothing, and other items that do not sacrifice the opportunity too.
INTO JAPANESE
最初の家族の犬の顔の皮膚を生き残るために紅斑性狼北セーリング雪ランナー、コールド チェーンを取得します。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧も機会を犠牲にしない、衣類など。
BACK INTO ENGLISH
Gets the erythematous Wolf North sailing snow runner, cold-chain in order to survive the first family dog's face skin. Get a long weekend, a rectangular box. Axe doesn't sacrifice opportunities, such as clothing.
INTO JAPANESE
雪のランナーをセーリング紅斑性狼北の最初の家族の犬の顔の皮膚を生き残るためにコールド チェーンを取得します。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
Gets the cold chain to survive snow runner sailing erythematous wolves North of the first family dog face skin. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
北の最初の家族の犬の顔の皮膚の紅斑性狼をセーリング雪ランナーを生き残るためにコールド チェーンを取得します。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
Gets the cold chain to survive sailing snow runner to erythematous skin of dogs of the first family of the north face. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
セーリングを生き残るためにコールド チェーンを取得北顔の最初の家族の犬の紅斑性皮膚に雪ランナー。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
Sailing to survive the cold chain snow runner on erythematous skin getting north face first family dog. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
北の顔最初家族犬を得る紅斑性皮膚にコールド チェーン雪ランナーを生き残るためにセーリング。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
North face to survive the cold chain snow runner on erythematous skin first to the family dog get sailing. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
ノースフェイス紅斑性皮膚にコールド チェーン雪ランナーを生き残るために最初に家族の犬を得る航海します。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
Get the family dog first in order to survive the cold chain snow runner on the north face erythematous skin the sail. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
まず家族の犬北顔の紅斑性皮膚にコールド チェーン雪ランナーを生き残るために帆します。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
To survive the cold chain snow runner first family dog north face on erythematous skin sail the. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
コールド チェーン雪を生き残るためにランナーの最初の家族犬の紅斑性皮膚帆ノースフェイス。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
To survive the cold chain snow first family dog runner erythematous skin sails North face. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
まずコールド チェーン雪を生き残るために家族犬ランナー紅斑性皮膚ノースフェイスを帆します。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
To survive the cold chain snow first family dog runner erythematous skin face, sail the. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
コールド チェーン雪最初家族犬ランナー紅斑性皮膚顔を生き残るために帆します。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
First cold chain snow to survive the family dog runner erythematous skin face sail the. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
家族の犬ランナー紅斑性皮膚を生き残るために最初のコールド チェーン雪帆に直面します。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
Face cold chain snow sails of the first family's dog runner erythematous skin to survive. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
生き残るために最初の家族の犬ランナー紅斑性皮膚のコールド チェーン雪帆に直面します。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
Facing the cold chain snow sails of the first family's dog runner erythematous skin in order to survive. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
コールド チェーン雪に直面して生き残るための最初の家族の犬ランナー紅斑性皮膚の帆します。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
The first family to survive, facing the cold chain snow dog runner erythematous skin sails. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
生き残るために、最初の家族帆コールド チェーン雪犬ランナー紅斑性皮膚に直面しています。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
BACK INTO ENGLISH
To survive, facing the first family sail cold chain snow dog runner erythematous skin. Get a long weekend, a rectangular box. Opportunities, such as axe clothing does not sacrifice.
INTO JAPANESE
生き残るために、最初の家族帆コールド チェーンに直面していることは、ランナー紅斑性皮膚で雪犬。長い週末、長方形のボックスを取得します。斧衣類などの機会を犠牲にしません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium