YOU SAID:
Run your hands through your hair
INTO JAPANESE
あなたの髪を通してあなたの手を動かしなさい
BACK INTO ENGLISH
Move your hands through your hair
INTO JAPANESE
あなたの髪を通してあなたの手を動かしなさい
BACK INTO ENGLISH
Move your hands through your hair
That didn't even make that much sense in English.