YOU SAID:
run you clever boy and remember
INTO JAPANESE
賢い君を走らせて覚えておいてね
BACK INTO ENGLISH
Remember to run smart you.
INTO JAPANESE
賢く走ることを忘れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Remember to ride smart.
INTO JAPANESE
賢く乗ることを忘れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Remember to ride wisely.
INTO JAPANESE
賢明な運転を忘れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Remember to drive wisely.
INTO JAPANESE
賢明な運転を忘れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Remember to drive wisely.
You've done this before, haven't you.