YOU SAID:

Run to the supermarket and get two litres of milk. Don't pee your pants when you run. I know you did that last week because I do the laundry.

INTO JAPANESE

スーパーマーケットまで走り、2リットルのミルクを得る。あなたが走ったときにズボンをおしっこしないでください。私は洗濯をするので先週あなたが行ったことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Driving to the supermarket and get 2 liters of milk. Pee pants on when you ran out, without square brackets. Know that you did since I washed last week.

INTO JAPANESE

スーパーマーケットに運転し、2リットルのミルクを得る。あなたが逃げたときに、大括弧なしのパンツが届いた。私が先週洗ってからあなたがしたことを知ってください。

BACK INTO ENGLISH

Drive to a supermarket and get 2 liters of milk. When you ran away, pants without square brackets arrived. Please know what you did since I washed it last week.

INTO JAPANESE

スーパーマーケットに行き、2リットルのミルクを得る。あなたが逃げてきたら、角括弧のないパンツが届いた。先週洗ってから何をしたのか教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Go to the supermarket and get 2 liters of milk. When you ran away, pants without square brackets arrived. Please tell me what you did after washing last week.

INTO JAPANESE

スーパーマーケットに行き、2リットルのミルクを得る。あなたが逃げてきたら、角括弧のないパンツが届いた。先週洗った後にしたことを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Go to the grocery store and get two liters of milk. I received no brackets when it comes to escaping your pants. Please tell me that after last week.

INTO JAPANESE

食料品店に行き、2リットルのミルクを得る。私はあなたのズボンを逃れることについては括弧を受けなかった。先週後に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Go to the grocery store and get 2 liters of milk. I did not get parentheses about escaping your pants. Please tell me in the last week.

INTO JAPANESE

食料品店に行くし、2 リットルの牛乳を得る。私は、あなたのズボンのエスケープをかっこを取得できませんでした。最後の週に私を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Go to the grocery store and get two liters of milk. I failed a brace escape in your pants. Please tell me in the last week.

INTO JAPANESE

食料品店に行き、2リットルのミルクを得る。私はあなたのズボンの中でブレースエスケープに失敗しました。先週に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Go to the grocery store and get 2 liters of milk. I failed to brace escape in your pants. Please tell us last week.

INTO JAPANESE

食料品店に行き、2リットルのミルクを得る。私はあなたのズボンで逃げるのに失敗しました。先週教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Go to the grocery store and get 2 liters of milk. I failed to escape with your pants. Please tell us last week.

INTO JAPANESE

食料品店に行き、2リットルのミルクを得る。私はあなたのズボンで逃げなかった。先週教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Go to the grocery store and get 2 liters of milk. I did not run away with your pants. Please tell us last week.

INTO JAPANESE

食料品店に行き、2リットルのミルクを得る。私はあなたのズボンで逃げなかった。先週教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Go to the grocery store and get 2 liters of milk. I did not run away with your pants. Please tell us last week.