YOU SAID:

Run that through the software, I want to know what this thing is thinking.

INTO JAPANESE

それをソフトウェアで実行して、これが何を考えているのか知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to run it in software and see what this is thinking.

INTO JAPANESE

ソフトウェアで実行して、これが何を考えているのか見てみたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to run it in software and see what this has in mind.

INTO JAPANESE

ソフトウェアで実行して、これが何を意味するのか見てみたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to run it in software and see what this means.

INTO JAPANESE

ソフトウェアで実行して、これが何を意味するか見てみたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to run it in software and see what this means.