YOU SAID:

Run runner up I’m fast and I’m running out of luck I can hardly wait run run amuck I crash in time to mutilate my love and demark the slate my grave puts all the wait on hold this grave roots all the way back home

INTO JAPANESE

準優勝私は速くて運が足りない走るのが待ちきれません走り狂う私は時間内に墜落して愛を傷つけ、スレートをマークする私の墓はこの墓のルーツを家に帰るまですべて待機させます

BACK INTO ENGLISH

Runner-up I'm fast and unlucky I can't wait to run Crazy I crash in time and hurt my love, marking the slate My grave waits for all the roots of this grave to go home Let me

INTO JAPANESE

準優勝私は速くて運が悪い私は走るのが待ちきれませんクレイジー時間内にクラッシュして愛を傷つけ、スレートをマークします私の墓はこの墓のすべてのルーツが家に帰るのを待ちます

BACK INTO ENGLISH

Runner-up I'm fast and unlucky I can't wait to run Crash in crazy time, hurt love and mark slate My grave has all the roots of this grave going home wait

INTO JAPANESE

次点私は速くて運が悪い私は狂った時間にクラッシュを実行するのが待ちきれず、愛を傷つけ、スレートをマークする私の墓にはこの墓のすべてのルーツがあります

BACK INTO ENGLISH

Runner-up I'm fast and unlucky I can't wait to run a crash in crazy time, hurt love, mark slate My grave has all the roots of this grave

INTO JAPANESE

次点私は速くて不運です狂った時間に墜落するのが待ちきれません愛を傷つけ、スレートをマークします私の墓にはこの墓のすべてのルーツがあります

BACK INTO ENGLISH

Runner-up I'm fast and unlucky I can't wait to crash in crazy time Hurt love and mark slate My grave has all the roots of this grave

INTO JAPANESE

次点私は速くて不運です狂った時間に墜落するのが待ちきれません愛を傷つけてスレートをマークする私の墓にはこの墓のすべてのルーツがあります

BACK INTO ENGLISH

Runner-up I'm fast and unlucky I can't wait to crash in a crazy time Hurt love and mark the slate My grave has all the roots of this grave

INTO JAPANESE

次点私は速くて不運です狂った時間に墜落するのが待ちきれません愛を傷つけてスレートに印を付けます私の墓にはこの墓のすべてのルーツがあります

BACK INTO ENGLISH

Runner-up I'm fast and unlucky I can't wait to crash in a crazy time Hurt love and mark the slate My grave has all the roots of this grave