YOU SAID:

run, run wherever you may be, we are the lads from Stoke City, we are the lads in red and white, we are the lads who sing and fight

INTO JAPANESE

走れ、どこにいても走れ、俺たちはストーク・シティの少年たちだ、俺たちは赤と白の少年たちだ、俺たちは歌って戦う少年たちだ

BACK INTO ENGLISH

Run, run wherever you are, we are the Stoke City boys, we are the boys in red and white, we are the boys that sing and fight

INTO JAPANESE

走れ、どこへでも走れ、俺たちはストーク・シティの少年たちだ、俺たちは赤と白の少年たちだ、俺たちは歌って戦う少年たちだ

BACK INTO ENGLISH

Run, run everywhere, we are the Stoke City boys, we are the boys in red and white, we are the boys that sing and fight

INTO JAPANESE

どこへでも走れ、俺たちはストーク・シティの少年たちだ、俺たちは赤と白の少年たちだ、俺たちは歌って戦う少年たちだ

BACK INTO ENGLISH

Run anywhere, we are the Stoke City boys, we are the red and white boys, we are the singing and fighting boys

INTO JAPANESE

どこへでも走れ、俺たちはストーク・シティの少年たち、俺たちは赤と白の少年たち、俺たちは歌って戦う少年たちだ

BACK INTO ENGLISH

Run anywhere, we are the Stoke City boys, we are the boys in red and white, we are the boys that sing and fight

INTO JAPANESE

どこへでも走れ、俺たちはストーク・シティの少年たちだ、俺たちは赤と白の少年たちだ、俺たちは歌って戦う少年たちだ

BACK INTO ENGLISH

Run anywhere, we are the Stoke City boys, we are the red and white boys, we are the singing and fighting boys

INTO JAPANESE

どこへでも走れ、俺たちはストーク・シティの少年たち、俺たちは赤と白の少年たち、俺たちは歌って戦う少年たちだ

BACK INTO ENGLISH

Run anywhere, we are the Stoke City boys, we are the boys in red and white, we are the boys that sing and fight