YOU SAID:
run run run! we gotta run run run! from the bear! 【´• ᴥ •`】 AH HELP ME!
INTO JAPANESE
走れ走れ走れ!走らなきゃ走れ!クマから! 【´• レイジャロール •`】 ああ、助けて!
BACK INTO ENGLISH
Run, run, run! If you have to run, run! From a bear! [´ • Reijalol • `] Oh, help me!
INTO JAPANESE
走れ走れ走れ!走るなら走れ!クマから! [´ • レイジャロール • `] あ、助けて!
BACK INTO ENGLISH
Run, run, run! If you run, run! From a bear! [´ • Rajarol • `] Oh, help!
INTO JAPANESE
走れ走れ走れ!走るなら走る!クマから! [´ • Rajarol • `] あ、助けて!
BACK INTO ENGLISH
Run, run, run! If you run, run! From a bear! [´ • Rajarol • `] Oh, help!
You've done this before, haven't you.