YOU SAID:
Run quickly to the coffee shop to purchase a hot beverage and a tasty donut to eat early in the morning.
INTO JAPANESE
早朝に食べるために熱い飲み物とおいしいドーナツを購入するためにコーヒーショップにすぐに走ってください。
BACK INTO ENGLISH
Run immediately to the coffee shop to buy hot drinks and delicious donuts to eat early in the morning.
INTO JAPANESE
早朝に食べるホットドリンクとおいしいドーナツを買うためにすぐにコーヒーショップに走ってください。
BACK INTO ENGLISH
Run to the coffee shop right away to buy hot drinks and delicious donuts to eat early in the morning.
INTO JAPANESE
早朝に食べるホットドリンクやおいしいドーナツを買うためにすぐにコーヒーショップに走ってください。
BACK INTO ENGLISH
Run to the coffee shop right away to buy hot drinks and delicious donuts to eat early in the morning.
That didn't even make that much sense in English.
