YOU SAID:

Run out of ideas? Speed Luigi. infinity never ends

INTO JAPANESE

アイデアを不足か。速度ルイージ。決して無限終了します。

BACK INTO ENGLISH

Do you idea it shortage? Rate Luigi. Never ending infinite.

INTO JAPANESE

アイデアを行うそれ不足ですか?レート ルイージ。無限は終わらない。

BACK INTO ENGLISH

Do the ideas it shortage?? rate Luigi. Infinity does not end.

INTO JAPANESE

アイデアを行うそれ不足?ルイージの数です。無限は終了しません。

BACK INTO ENGLISH

Idea to do it enough? number of Luigi. Infinity does not end.

INTO JAPANESE

十分なそれを行う考えか。ルイージの数です。無限は終了しません。

BACK INTO ENGLISH

Thought to do it enough. This is the number of Luigi. Infinity does not end.

INTO JAPANESE

十分と考えられます。ルイージの数です。無限は終了しません。

BACK INTO ENGLISH

Probably 10 minutes. This is the number of Luigi. Infinity does not end.

INTO JAPANESE

おそらく 10 分。ルイージの数です。無限は終了しません。

BACK INTO ENGLISH

It's probably enough. This is the number of Luigi. Infinity does not end.

INTO JAPANESE

それはおそらく十分です。ルイージの数です。無限は終了しません。

BACK INTO ENGLISH

It's probably good enough. This is the number of Luigi. Infinity does not end.

INTO JAPANESE

それはおそらく十分です。ルイージの数です。無限は終了しません。

BACK INTO ENGLISH

It's probably good enough. This is the number of Luigi. Infinity does not end.