YOU SAID:

Run it up the flagpole.

INTO JAPANESE

旗竿まで走らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Please run to the flagpole.

INTO JAPANESE

旗竿まで走ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please run to the flagpole.