YOU SAID:
Run it on back, will it ever make sense to me?
INTO JAPANESE
背中にはそれを実行までを意味をする私に?
BACK INTO ENGLISH
To me that makes sense until you run it on your back?
INTO JAPANESE
私にはあなたの背中を動かすまで意味がありますか？
BACK INTO ENGLISH
Does it make sense to me until you move your back?
INTO JAPANESE
あなたが背中を動かすまで私には意味がありますか？
BACK INTO ENGLISH
Does it make sense to me until you move your back?
You've done this before, haven't you.
