YOU SAID:
Run from the Girl Scouts, they’ll threaten you just to buy their cookies.
INTO JAPANESE
ガールスカウトから走れば、彼らはあなたのクッキーを買うためにあなたを脅かすでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Running from the girl scouts, they will threaten you to buy your cookie.
INTO JAPANESE
ガールスカウトから実行すると、彼らはあなたのクッキーを購入することを脅かすでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Will run from the Girl Scouts, and they threaten to buy your cookies.
INTO JAPANESE
ガール スカウトから実行され、彼らはあなたのクッキーを購入する脅迫します。
BACK INTO ENGLISH
Girl
INTO JAPANESE
女の子
BACK INTO ENGLISH
Girl
Come on, you can do better than that.