YOU SAID:
Run away with us for the summer. You and I can go when the night gets dark. A letter I received, it changed my life. I don't like pessimism.
INTO JAPANESE
夏の私たちと逃げます。あなたと私は、夜は暗くなるときに行くことができます。もらった手紙、それは私の人生を変えた。悲観的な考え方は好きではないです。
BACK INTO ENGLISH
And in the summer we run away. You can go to when you and I will be dark at night. Letters, it changed my life. Like the pessimism is not.
INTO JAPANESE
夏に私たちは逃げます。君と僕が夜に暗いするときに行くことができます。文字、それは私の人生を変えた。悲観論のようではありません。
BACK INTO ENGLISH
In the summer we run away. You can go on a dark night you and me when. Characters, it changed my life. Pessimism is not so.
INTO JAPANESE
夏に私たちは逃げます。あなたと私は、暗い夜に行くことができるとき。文字、それは私の人生を変えた。悲観主義ではないので。
BACK INTO ENGLISH
In the summer we run away. When you and I can go into the dark night. Characters, it changed my life. Pessimism in no.
INTO JAPANESE
夏に私たちは逃げます。ときあなたと私は、暗い夜に行くことができます。文字、それは私の人生を変えた。悲観論なしで。
BACK INTO ENGLISH
In the summer we run away. When you and I can go into the dark night. Characters, it changed my life. With no pessimism.
INTO JAPANESE
夏に私たちは逃げます。ときあなたと私は、暗い夜に行くことができます。文字、それは私の人生を変えた。いいえ悲観と。
BACK INTO ENGLISH
In the summer we run away. When you and I can go into the dark night. Characters, it changed my life. No pessimism and.
INTO JAPANESE
夏に私たちは逃げます。ときあなたと私は、暗い夜に行くことができます。文字、それは私の人生を変えた。いいえ悲観と。
BACK INTO ENGLISH
In the summer we will escape. When you and I can go in the dark night. Letters, that changed my life. No with pessimism.
INTO JAPANESE
夏には逃げるでしょう。あなたと私が暗い夜に行くことができるとき。手紙、それは私の人生を変えた。悲観主義ではない
BACK INTO ENGLISH
In summer it will escape. When you and I can go on a dark night. A letter, that changed my life. It is not pessimism
INTO JAPANESE
夏にはそれは逃げるでしょう。あなたと私が暗い夜に行くことができるとき。私の人生を変えた手紙。悲観論ではない
BACK INTO ENGLISH
In the summer it will escape. When you and I can go on a dark night. A letter that changed my life. It is not pessimism
INTO JAPANESE
夏にはそれが逃げるでしょう。あなたと私が暗い夜に行くことができるとき。私の人生を変えた手紙。悲観論ではない
BACK INTO ENGLISH
In the summer it will escape. When you and I can go on a dark night. A letter that changed my life. It is not pessimism
Yes! You've got it man! You've got it