YOU SAID:

Run and don't stop! Keep going don't worry about me! I will be safe as long as you are!

INTO JAPANESE

走って止まるな！私のことは心配しないで！あなたがいる限り、私は安全です！

BACK INTO ENGLISH

Don't stop running! Don't worry about me! As long as you're here, I'm safe!

INTO JAPANESE

走るのをやめないで！私のことは心配しないで！あなたがここにいる限り、私は安全です！

BACK INTO ENGLISH

Don't stop running! Don't worry about me! As long as you're here, I'm safe!