YOU SAID:
Rumour has it that Kimi is high on Red Bull's shopping list as a team-mate for Sebastian Vettel. Not a bad line-up, that.
INTO JAPANESE
噂によると、キミはセバスチャン・ベッテルのチームメイトとしてレッドブルの買い物リストで高い。悪いラインナップではない、それは。
BACK INTO ENGLISH
Rumor has it that you're a teammate for Sebastian Vettel and is on the Red Bull shopping list. It's not a bad line-up.
INTO JAPANESE
噂によると、あなたはセバスチャン・ベッテルのチームメイトで、レッドブルの買い物リストに載っています。それは悪いラインナップではありません。
BACK INTO ENGLISH
Rumor has it that you are Sebastian Vettel's teammate and is on the Red Bull shopping list. It's not a bad line-up.
INTO JAPANESE
噂によると、あなたはセバスチャン・ベッテルのチームメイトであり、レッドブルの買い物リストに載っています。それは悪いラインナップではありません。
BACK INTO ENGLISH
Rumor has it that you are Sebastian Vettel's teammate and is on the Red Bull shopping list. It's not a bad line-up.
Okay, I get it, you like Translation Party.