YOU SAID:

rum beer quest at need these are the things that a pirate needs

INTO JAPANESE

海賊の必要のあるものは、これらの必要性にラム酒ビール探求

BACK INTO ENGLISH

Those that need pirates, the need for these rums beer beer

INTO JAPANESE

海賊を必要とする者、これらのラムビールビールの必要性

BACK INTO ENGLISH

Lambert beer of these pirates need to need

INTO JAPANESE

エルゴード仮説が有効であるためには、これらの2つの条件の両方を満たす必要がある。

BACK INTO ENGLISH

For the ergodicity assumption to be valid, both of these two conditions need to be met.

INTO JAPANESE

エルゴード仮説が有効であるためには、これらの2つの条件の両方を満たす必要がある。

BACK INTO ENGLISH

For the ergodicity assumption to be valid, both of these two conditions need to be met.