YOU SAID:
Ruin the bubble man, climb under the forest floor
INTO JAPANESE
バブルマンを台無しにし、森の床の下に登る
BACK INTO ENGLISH
Ruin Bubble Man and climb under the forest floor
INTO JAPANESE
破滅バブルマンと森の床の下に登ります
BACK INTO ENGLISH
Climb under the forest floor with ruin bubble man
INTO JAPANESE
破滅バブルマンと森の床の下に登る
BACK INTO ENGLISH
Ruin Bubble Man and climb under the forest floor
INTO JAPANESE
破滅バブルマンと森の床の下に登ります
BACK INTO ENGLISH
Climb under the forest floor with ruin bubble man
INTO JAPANESE
破滅バブルマンと森の床の下に登る
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium