YOU SAID:
"Ruh roh Raggy, look here" he said. I glanced down upon the newspaper article, written with ink darker than the chasm in my soul. "SCRAPPY DOO FOUND DEAD IN MIAMI." "No," I cried. "This is so sad, can we get 50 like? Like, zoinks!"
INTO JAPANESE
"Ruh roh Raggy、ここを見て"彼は言った。私は新聞の記事を見て、私の魂の隙間よりも暗いインクで書いた。 "荒れ果てた飢えはマイアミで見つかった。" "いいえ"私は泣いた。 "これはとても悲しいです、私たちは50のようなことができますか?同様に、zoinks!
BACK INTO ENGLISH
"Ruh roh Raggy, look here," he said. I watched the newspaper article and wrote it with inks darker than the gaps of my soul. "The desolated hunger was found in Miami." "No" I cried. "This is so sad, can we be like 50? Similarly, zoinks!
INTO JAPANESE
"Ruh roh Raggy、ここを見てください"と彼は言った。私は新聞の記事を見て、私の魂の隙間よりも暗いインクでそれを書いた。 「荒廃した飢餓はマイアミで見つかった」 "いいえ"私は泣いた。 "これはとても悲しいことですが、私たちは50歳になることができますか?同様に、zoinks!
BACK INTO ENGLISH
"Ruh roh Raggy, look at here," he said. I watched an article in the newspaper and wrote it with ink darker than the gap of my soul. "The devastated hunger was found in Miami" "No" I cried. "This is a very sad thing, can we be fifty years old
INTO JAPANESE
"Ruh roh Raggy、ここを見てください"と彼は言った。私は新聞の記事を見て、私の魂の隙間よりも暗いインクで書きました。 "飢えた飢えがマイアミで見つかった" "いいえ"私は泣いた。 "これは非常に悲しいことですが、私たちは50歳になることができますか?
BACK INTO ENGLISH
"Ruh roh Raggy, look at here," he said. I watched the newspaper article and wrote it with ink darker than the gap of my soul. "Hunger hunger was found in Miami" "No" I cried. "This is a very sad thing, can we be fifty years old?
INTO JAPANESE
"Ruh roh Raggy、ここを見てください"と彼は言った。私は新聞の記事を見て、私の魂の隙間よりも暗い色のインクで書きました。 「飢えた飢餓がマイアミで見つかった」「いいえ」私は泣いた。 "これは非常に悲しいことです、私たちは50歳になることができますか?
BACK INTO ENGLISH
"Ruh roh Raggy, look here" as he said. I saw the newspaper article, wrote in a darker color than the soul of my ink. "Hunger hungry found in Miami", "no" I cried. "This is very sad, we can become a 50-year-old
INTO JAPANESE
"Ruh 盧 Raggy、ここを見て「彼は言った。私は、私のインクの魂よりも暗い色で書いた新聞記事を見た。「空腹空腹マイアミは、"私は"no"叫んだ。"これは非常に悲しいです、50 歳になれること
BACK INTO ENGLISH
"Ruh Roh Raggy, look here", he said. I saw a newspaper article written in a darker color than the ink of my soul. "Hungry hungry Miami," I cried out "no". "This is very sad, to become a 50-year-old
INTO JAPANESE
「Ruh 盧ゴツゴツしたここを見て」、彼は言った。私の魂のインクよりも暗い色で書かれた新聞記事を見た。「空腹空腹マイアミ」私は"no"を叫んだ。"これは非常に悲しい、50 歳になる
BACK INTO ENGLISH
"Look at Ruh Roh steep here," he said. Saw the newspaper article was written in a darker color than the ink of my soul. "Hungry hungry Miami" I shouted "no". "This is very sad, the 50-year-old
INTO JAPANESE
「を見て Ruh 盧急なここでは、」と彼は言った。新聞記事は、私の魂のインクよりも暗い色で書かれていたを見ました「空腹空腹マイアミ」"no"を叫んだ。"これは非常に悲しい、50 歳
BACK INTO ENGLISH
"Look at Ruh Roh steep here," and he said. Newspaper articles are written in a darker color than the ink of my soul cried out I saw were "hungry hungry Miami", "no". "This is very sad, the 50-year-old
INTO JAPANESE
「急な Ruh 盧を見てここでは、」と彼は言った。新聞記事は、私の魂のインクは叫んだ「空腹空腹マイアミ」を"no"にいたよりも暗い色で書かれています。"これは非常に悲しい、50 歳
BACK INTO ENGLISH
"Ruh Roh steep to see here," and he said. Newspaper article was written shouted "hungry hungry Miami" was no more than a dark-colored ink in my soul. "This is very sad, the 50-year-old
INTO JAPANESE
「ここでは、参照してくださいに Ruh 盧急な」と彼は言った。新聞記事は「空腹空腹マイアミ」がなかった私の魂の暗着色されたインクを叫んだ。"これは非常に悲しい、50 歳
BACK INTO ENGLISH
"See here, Ruh Roh steep" and he said. Newspaper shouted "hungry hungry Miami" was not my soul dark-colored ink. "This is very sad, the 50-year-old
INTO JAPANESE
「Ruh 盧急なここでは、参照してください」と彼は言った。新聞は、「空腹空腹マイアミ」ではなかった私魂の暗着色されたインクを叫んだ。"これは非常に悲しい、50 歳
BACK INTO ENGLISH
Please see the Ruh Roh steep here, he said. Newspapers that I was not hungry hungry Miami shouted soul of dark-colored ink. "This is very sad, the 50-year-old
INTO JAPANESE
こちらをご覧ください急な Ruh 盧と彼は言った。空腹空腹マイアミではなかった新聞は暗い色インクの魂を叫んだ。"これは非常に悲しい、50 歳
BACK INTO ENGLISH
Please see here he said steep Ruh Roh. It wasn't hungry hungry Miami newspaper shouted soul dark colour ink. "This is very sad, the 50-year-old
INTO JAPANESE
急な Ruh 盧と述べたここで参照してください。空腹空腹じゃマイアミ新聞叫んだ魂濃い色のインク。"これは非常に悲しい、50 歳
BACK INTO ENGLISH
See steep Ruh Roh said here. Miami newspapers cried, I hungry hungry soul dark ink. "This is very sad, the 50-year-old
INTO JAPANESE
急 Ruh 盧はここを参照してください。マイアミの新聞は叫んだ、私は空腹の飢えた魂暗いインク。"これは非常に悲しい、50 歳
BACK INTO ENGLISH
Urgent Ruh Roh, see here. Miami newspaper exclaimed, I'm hungry hungry soul dark ink. "This is very sad, the 50-year-old
INTO JAPANESE
緊急 Ruh 盧がここで参照してください。マイアミ新聞を叫んだ、私は空腹の飢えた魂暗いインク。"これは非常に悲しい、50 歳
BACK INTO ENGLISH
Emergency Ruh Ro see here. I cried the Miami newspaper, I am hungry starving soul dark ink. "This is very sad, 50 years old
INTO JAPANESE
緊急Ruh Roはここを参照してください。私はマイアミの新聞を叫んだ、私は飢えた飢えた魂の濃いインクです。 "これはとても悲しい、50歳
BACK INTO ENGLISH
Emergency Ruh Ro see here. I shouted at the Miami newspaper, I am a dark ink of hungry hungry souls. "This is very sad, 50 years old
INTO JAPANESE
緊急Ruh Roはここを参照してください。私はマイアミの新聞に叫んだ、私は空腹の飢えた魂の暗いインクだ。 "これはとても悲しい、50歳
BACK INTO ENGLISH
Emergency Ruh Ro see here. I shouted to the Miami newspaper, I am a dark ink of hungry hungry souls. "This is very sad, 50 years old
INTO JAPANESE
緊急Ruh Roはここを参照してください。私はマイアミの新聞に叫んだ、私は空腹の飢えた魂の暗いインクだ。 "これはとても悲しい、50歳
BACK INTO ENGLISH
Emergency Ruh Ro see here. I shouted to the Miami newspaper, I am a dark ink of hungry hungry souls. "This is very sad, 50 years old
Yes! You've got it man! You've got it