YOU SAID:

Rufus, Brint, and Meekus were like brothers to me. And when I say brother, I don't mean, like, an actual brother, but I mean it like the way black people use it. Which is more meaningful I think.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、および Meekus は、僕にとって兄弟のようだった。つもりはない私には、弟が言うと、実際の兄弟のような、私は黒の人々 がそれを使用する方法のような意味します。これはわかりやすいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. I going to say to me, brother, and like the actual brothers, like how black people use it to mean. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。私は私の兄弟に言うし、実の兄弟のようなどのように黒人のような使用を意味するつもりです。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. Like brothers, I say to my brothers and how they intend to use, such as black. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。兄弟のような私の兄弟とどのように彼らは黒など、使用するつもりです。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. My brothers like brothers and how they are going to use, such as black. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。私の兄弟のように兄弟とどのように彼らは黒などを使用しています。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. My brothers to brothers and how they are black, such as uses. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。よう兄弟、どのように彼らは、黒、私の兄弟を使用します。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. So brothers, how do they use the black, my brother. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。だから兄弟兄黒を使用するには、どのように彼ら。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. To use brother brother black, so how do they. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。ブラザー工業ブラザー工業黒を使用するには、のでどのように。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. To use the brother industrial brother industrial black, so how. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。産業の弟の弟工業を使用するブラック、どのように。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. Black to use the brother of brother industries, how. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。ブラザー工業の弟にどのように使用する黒。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. How to use a brother industries, Ltd. of brother black. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。ブラザー工業を使用する方法は、黒の兄弟の会社。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. How to use the brother industries, Ltd. is a company of black brothers. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。どのように弟を使用する工業株式会社黒の兄弟の会社であります。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. How to use a brother industrial co., Ltd. Black Brothers company in. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。ブラザー工業株式会社の黒の兄弟会社を使用する方法。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. How to use a black brother industries, Ltd. of brother company. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。黒いブラザー工業を使用する方法は、兄弟会社の株式会社。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. How to use a black brother industries's brothers co., Ltd.. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。(株) 黒ブラザー工業の兄弟を使用する方法。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. Co., Ltd. to use the brother industries, Black Brothers. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。株式会社ブラザー工業、黒の兄弟を使用します。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. Using the brother industries, co., Ltd., Black Brothers. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。ブラザー工業株式会社、ブラック兄弟を使用してください。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. Using the brother industries, Ltd., Black Brothers. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。ブラザー工業、(株) 黒兄弟を使用してください。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. Brother industries, co., Ltd. Please use the Black Brothers. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。ブラザー工業 (株)黒兄弟を使用してください。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. Using the brother industries, co., Ltd. Black Brothers. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。ブラザー工業株式会社、株式会社黒兄弟を使用しています。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. By using brother industries, Ltd., co., Ltd. Black Brothers. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。によるブラザー工業株式会社、株式会社は、株式会社黒兄弟。これは理解できると思います。

BACK INTO ENGLISH

Rufus, Brint and Meekus, my brother was like. By brother industries, Ltd., co., Ltd., co., Ltd. Black Brothers. I think this is understandable.

INTO JAPANESE

ルーファス、Brint、Meekus、私の弟のようだった。弟産業株式会社、株式会社、株式会社による株式会社黒兄弟。これは理解できると思います。